Heat olive oil in a large skillet over medium-high heat. Once the oil starts sizzling a little, add the scallops in a single layer.
Season scallops with salt and pepper on each side and sear for 2-3 minutes per side. When scallops have a golden brown crust and are cooked, remove from heat and set aside on a plate.
Bring the heat down to low-medium. Add the vegan butter and scrape brown bits off the bottom of the pan. Add the garlic and, stirring constantly, sauté until softened, just for 1-2 minutes.
Add wine and cook for about 2 minutes. Bring heat up to medium, add the coconut milk, and bring to a low boil and simmer until the sauce has thickened slightly, about 3-5 minutes.
Add lemon juice, and stir. For more lemon flavor, you can grate in lemon zest. Return scallops to the pan, turn off the heat and stir in the cooked pasta with a little pasta water. Sprinkle with parsley.